Genernas drömda rot är en fascinerande bok som utforskar människans DNA på ett helt unikt sätt. Morten Søndergaard, en av Danmarks mest framstående och inflytelserika författare idag, har låtit analysera sitt eget blodprov med modern DNA-sekvenseringsteknik. Resultatet – de genetiska koderna a, g, c och t – har blivit en del av texten i denna bok. På så vis är verket till delar bokstavligen skrivet med hans blod.
Genom att använda sin egen åderlåtning tar Søndergaard fasta på den romantiska bilden av poeten som någon som utsätter sig för prövningar och lidande. Han bryter här ny mark genom att överskrida språkliga gränser för mening och förståelse. Dikten blir samtidigt biografi och genetik; ett självporträtt där orden speglar hans innersta väsen på molekylär nivå. Detta gör Genernas drömda rot till något alldeles speciellt både litterärt och vetenskapligt, en djupdykning i språkets möjligheter och identitetens komplexitet.