Bonsai

Bonsai är en fängslande och innerlig berättelse om de unga chilenska litteraturstudenterna Julio och Emilia. Under sina studier på universitetet möts de i en gemensam passion för böcker, men också i små vita lögner om vilka verk de faktiskt har läst. Deras relation utvecklas snabbt till en intensiv romans som kretsar kring deras kärlek till litteraturen och varandra.

Trots den starka början glider Julio och Emilia sakta ifrån varandra, samtidigt som vi redan från första sidan vet att Emilia inte längre finns kvar bland oss. Genom Julios beslut att hedra Emilias minne genom att vårda ett bonsaiträd får läsaren ta del av en unik berättelse som skickligt utforskar kopplingen mellan kärlek, litteratur och minnen. Alejandro Zambras debutroman från 2008 blev hyllad med flera prestigefyllda priser i Chile och etablerade honom som en betydande röst inom latinamerikansk samtidslitteratur. Den svenska översättningen markerar starten på en ny introduktion av hans verk här hemma.

Med elegant språkföring fångar Bonsai essensen av ung kärlek med både klarhet och djup insikt, vilket Guardian beskriver som ett "miniatyrmästerverk". Författaren Alejandro Zambra är född 1975 i Santiago de Chile och bor idag i Mexico City, där han fortsätter sin framstående karriär som författare, poet och kritiker. Utgåvan innehåller dessutom bidrag från Michael Ceken och Annakarin Thorburn, vilket ger boken ytterligare dimensioner att upptäcka under dess knappa 100 sidor inbundna text.